"万物并作,吾以观复"这句话是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/01 06:45:32
如题,我想知道意思

"万物并作,吾以观复"是指万物相并发作,我从而观察它们的复归。
万物并作 (wàn wù bìng zuò):一切事物一齐生长、发展。出自《老子》第十六章:“致虚极,守静笃,万物并作,吾以观复。”
万物,大自然,
并,就是一起,
作,相当于“为”,语意很宽泛,翻译时意思接近即可。
吾,我
以,来
观,看,观察
复,就是再,这里翻译不通,引申为周而复始的过程。

万物并作:万物相并发作。

吾以观其复:我从而观察它们的复归。“复”即反(同“返”)。

"万物并作,吾以观复"

原文

致虚极 守静笃
万物并作 吾以观复
夫物芸芸 各复归其根
归根曰静 静曰复命
复命曰常 知常曰明
不知常 妄作凶
知常容 容乃公
公乃全 全乃天 天乃道 道乃久
没身不殆

译文:

达到虚空的极点,安住於甚深的禅定之中;
宇宙万物相互运作生长,我们得以观察到它们的本根源头。
不论万物如何变化多端,终会回归根本。
回归根本称作静,就是所谓的回归其本来自性。
回归其本来自性称作常(自然法则、定律或真理),知道「万物终会回归根本」这个道理是恒常不变的真理,叫做明。
不明白常道而随性妄为,必会遭致凶险。
了解常道则能包容一切,能包容才会公正平等;
做事能公正平等才会周全无遗,周全无遗就合乎自然;
合乎自然就合乎道,合乎道就能长久,终身没有危难。

解析:

* 心中摒除依一切杂念,保持在安静禅定的状态,当世间人类或万物互动 运作,我能不被情绪影响,公平合理的对待他们,不偏颇善、不厌弃恶,就事论事、清清楚楚的观察它们的互动变化的因果关系并深入了解它 们的本来特质。(心的斋戒)--无私无我、禅定包容万物变化,以平等心因应。

* 实在是,天下间万事万物不论显现出各种无穷无尽的变化结果之后,最后终究还是会回归到它的本来源头